ptite question

Bonsoir tout le monde

J'ai une petite question à vous poser concernant une source que j'ai utilisé pour l'élaboration de mon tfe...

qu'est-ce que je dois écrire entre ces deux?:

décret du 6 septembre 2001 relatif à l'évaluation continue des connaissances et des aptitudes acquises au cours des études conduisant au diplôme d'Etat d'infirmier et d'infirmière, modifié par l'arrêté du 8 novembre 2001 et l'arrêté du 22 mars 2002

ou, tout simplement

arrêté du 22 mars 2002 relatif à l'évaluation continue des connaissances et des aptitudes acquises au cours des études conduisant au diplôme d'Etat d'infirmier et d'infirmière



Autre question...
Est-il possible d'ajouter par exemple, un mot en plus (qui n'y figure initialement pas) dans une citation afin que la lecture soit plus fluide?
Dans ce cas, faut-il systématiquement faire quelque chose comme:
<<citation>> autre mot <<citation suite>>

ou bien peut-on faire <<citation (autre mot) citation suite>>?

bref, comment faire?


Merci beaucoup pour votre aide

Personnellement je mettrais l'arrêté de Mars 2002
Pour ce qui est de la citation, je la laisserais intacte et je la mettrais entre guillemets.
Qu'en pensent les autres ?

Pour le décret je pense comme Domi car on prend toujours le texte de référence le plus récent !!!!!!

Et pour la citation,je dirais aussi de citer même si tu modifies un peu l'original .

Voilà bisous et

oui , d'accord avec domi , et une citation ne doit pas être modifié , sinon ce n'est pluis une citation!!!!