Bonjour !
Moi je pencherais plutôt pour la 2° question, et je mettrais plutôt (enfin c'est juste un point de vue, tu peux encore remanier ta question)
quel role a l'IDE face au manque d'hygiène du patient ds le cadre d'un soin nécessitant des précautions d'hygiène
Voici un lien qui te donnera des réponses :
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=hygi%C3%A8ne+patient+soin+infirmier&meta=cr%3DcountryFR
Dis moi si elles répondent à tes attentes